Asato Ma Sad Gamaya

A remarkable mantra from the Yajur Veda. It is also in Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad 1.3.28

असतोमा सद्गमय।
तमसोमा ज्योतिर् गमया।
मृत्योर्मामृतं गमय॥

Aum
Asato mā sad gamaya
Tamaso mā jyotir gamaya
Mṛtyormā amṛtam gamaya
Aum śānti śānti śāntiḥ

meaning:

Aum (this is the primordial sound)
Asato mā sad gamaya (from non-truth lead me to truth)
Tamaso mā jyotir gamaya (from darkness lead me to light)
Mṛtyormā amṛtam gamaya (from death lead me to immortality)
Aum śānti śānti śāntiḥ (peace)

Note: Many consider “asat” as ignorance, or unreal, or temporal, or transitoriness; however, it is more rightly expressed as “non-truth”.

 

Advertisements

Share your thoughts!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.